（2008年9月12日、カリフォルニア州　アーバイン市発）
Sonnet Technologies社は本日、最高度のスループットパフォーマンスをノートブック ユーザーに提供する、２基のポートを装備した新しいeSATAホストコントローラを発表しました。
Tempo SATAカードは最大200MB/secの実効転送速度をサポート、此れは従来のノートPC用、Tempo SATAカードや他の２ポートeSATAアダプタに比べ140%の高速度を提供、スタジオ、オフィス或は現場にてのビデオ取り込みや編集に最適です。Tempo SATA Pro ExpressCard/34 は此の例外的に高度のスループットパフォーマンスでプレイバック時により多くのビデオストリームをサポート、内容に関わらず高速ファイル転送を可能にします。

『メディアプロフェッショナルは増々ロケ先でのビデオの取り込み、編集の必要性が増し、高性能ストレージと高速転送速度、そしてより多くのビデオ ストリームのサポート性能が必要になってきています。Tempo SATA Pro ExpressCard/34はこの高速転送速度の要求に応え、可搬性ストレージに新しいホスト コントローラーパフォーマンスの性能基準を確立しました。』と、ロバートファーンズワース（Sonnet Technologies社、CEO）が語っています。

Sonnetの称賛されているデスクトップ タイプ コンピュータ用Tempo SATA E４P SATA ホスト コントローラに基づいて、Tempo SATA Pro ExpressCard/34 はExpressCard / ３４あるいは ExpressCard / ５４のスロット付属の互換性があるノートブックコンピュータに１基から最大１０基までのドライブを接続可能。新しいTempoカードは高度の性能が要求されるビデオ編集アプリケーションに最適な製品です。
２基或はもっと多くのドライブのストレージシステムを使用する時、SonnetカードはFireWire, USB、或は旧モデルのeSATA Express Cardアダプタに比べデータの読み、書きにおいて遥かに高いスループット、高速転送速度を提供します。

Tempo SATA Pro ExpressCard/34 はMac OS® 10.5、10.4使用のMacBook® ProやWindows Vista 、Windows® XP SP2使用のノートPCと互換性があります。

Tempo SATA Pro ExpressCard/34は2008年１０月、出荷予定、　標準小売価格：39,800円
Sonnet Technologies、および他の製品に関する詳しい情報はhttp://www.sonnettech.comをご参照ください。

Sonnet Technologiesについて、
Sonnet Technologies (カリフォルニア州　アーバイン市)は映像、ビデオ並びに放送業界のMacintosh®, Windows®そしてUNIX®使用のプロユーザーにストレージシステムを提供しているリーディングカンパニーです。1986年の設立以来、Sonnetはマッキントッシュと業界基準コンピュータの性能、接続性を高める革新的なソリューションを提供してきました。今日、Sonnetは数々の性能拡張アップグレードカード類、並び高性能、低価格そして信頼性の高いストレージソリューションを提供する世界的なコンピュータ・ハードウェアアップグレード会社です。更なる情報は
http://www.sonnettech.comをご参照ください。