• Visión de conjunto
  • Especificaciones
  • Configuración
  • Accesorios
  • Video

Instala tres tarjetas PCIe en computadoras sin ranuras de expansión

Echo Express III-D with Mac ProLos modernos portátiles ultra-ligeros, los mini, y las computadoras todo-en-uno tienen una tremenda potencia que muchos pensaban que sólo sería posible en estaciones de trabajo sobremesa de gran tamaño. Aunque el menor tamaño y la portabilidad son una gran ventaja para profesionales de la creatividad, la capacidad de proceso por sí sola no es suficiente. Un buen ejemplo es el nuevo Mac Pro, con una potencia de proceso enorme y equipado con múltiples puertos Thunderbolt 2 y USB 3.0, carece de las ranuras de expansión PCIe necesarias para instalar tarjetas profesionales, sea para conectar diversas entradas de vídeo y audio, la transcodificación de ficheros, o para conectarse a almacenamiento y redes de alt velocidad. Con Echo Express III-D, Sonnet ha creado una solución que aprovecha el cambio de paradigma creado por la tecnología Thunderbolt, permitiendo que las ranuras de expansión PCIe puedan conectarse fuera de un ordenador. Este chasis de expansión de Thunderbolt a tarjeta PCIe para montaje en rack permite que instales tres tarjetas de captura de vídeo profesional, interfaz de audio, SAS ó SATA HBA, Fibre Channel de 16Gb u 8Gb, 10 Gigabit Ethernet y controladoras RAID PCIe a cualquier Mac con tan solo un puerto Thunderbolt.

PCIe Cards

Con tecnología Thunderbolt 2 de 20 Gbps que proporciona un ancho de banda suficiente para soportar las tarjetas PCIe más exigentes y de más altas prestaciones, el Echo Express III-R proporciona el máximo rendimiento cuando se conecta a un ordenador con Thunderbolt 2. La III-D está también totalmente compatible con ordenadores con la tecnología Thunderbolt de 10 Gbps, soportando el rendimiento total de la mayoría de las tarjetas.

Certificado por Avid • Media Composer • Pro Tools

El Echo Express III-R está cerfiticado por Avid. Ha sido probado y aprobado para su uso con Pro Tools HD 11, y está certificado por el grupo Avid Audio para el uso con Pro Tools HDX y sistemas HD Native y por separado certificado por el grupo de Avid Video para su uso con Media Composer/Symphony con la nueva Mac Pro (finales de 2013). Visitar la página web de Avid para obtener más información sobre la compatibilidad de Pro Tools y Media Composer.

Características principales

Expansión de tarjetas PCIe—Usa tarjetas PCIe de alto rendimiento con ordenadores equipados con Thunderbolt

Interface Thunderbolt 2—Máximo rendimiento con equipos con tecnología Thunderbolt 2, compatible con los equipos equipados con la tecnología Thunderbolt de 10 Gbps

Actualizable—Cuando esté disponible, actualice a la tecnología Thunderbolt 3 de 40 Gbps cambiando la tarjeta de interfaz Thunderbolt.

Tres ranuras PCIe—Soporta tres tarjetas simples de altura y longitud completa o una tarjeta doble más una simple.

Sorprendentemente silencioso—Los ventiladores de velocidad variable de gran tamaño con control de temperatura y el diseño modelado por computadora que reduce las turbulencias y la velocidad del flujo de aire, se combinan para proporcionar una refrigeración silenciosa de las tarjetas.

Fuente de alimentación universal incorporada—Con 300W y 75W en conector de alimentación auxiliar

Robusta cabina de acero—Proporciona una protección robusta y segura en cualquier entorno

Soportadas todas las tarjetas compatibles con Thunderbolt—Funciona con todas las tarjetas PCIe compatibles con Thunderbolt sea cual sea su altura o longitud.

Certificación AVID para Pro Tools | HDX & HD Native y Media Composer/Symphony

5 años de garantía incluida—No hay cargo extra adicional para la garantía total de 5 años

New Cable Thunderbolt & ThunderLok incluidos—Incluye cable Thunderbolt y clip de retención ThunderLok para asegurar el cable Thunderbolt de desconexiones accidentales

Shadow

Tres ranuras, sin compromisos

3 PCIe SlotsSonnet Echo Express III-D admite tres tarjetas PCIe de tamaño completo, de hasta 31,19 cm. (la máxima longitud). La III-D integra una fuente de alimentación universal de 300W e incluye un conector adicional de alimentación de 75W para las tarjetas PCIe que requieren alimentación suplementaria, como las de Avid Pro Tools | HDX o la RED® ROCKET-X. Incluso con toda esa potencia, el III-D es respetuoso con el medio ambiente, encendiéndose o apagándose automáticamente cuando la computadora se enciende, apaga o va a reposo. El uso de ventiladores de gran tamaño de bajas revoluciones hace que el Echo Express III-D sea extraordinariamente silencioso. Dos puertos Thunderbolt soportan la conexión en serie de hasta seis dispositivos a un solo puerto del ordenador.

Thunderbolt 20Gbps IconDiseñado para ser rápido

Echo Express III-D with Mac Pro SetupLas computadoras equipadas con Thunderbolt 2 de 20 Gbps ya están aquí. La interfaz original Thunderbolt con 10 Gbps de ancho de banda ha supuesto un gran avance para la expansión externa, más que suficiente para soportar el máximo rendimiento de la mayoría de las tarjetas PCIe. Sin embargo, algunas tarjetas de altas prestaciones como por ejemplo la RED ROCKET, controladoras de canal de fibra a 16 Gb, tarjetas 10 Gigabit Ethernet de múltiples puertos; que requieren más de 10 Gbps. Thunderbolt 2 elimina esta barrera al proporcionar más ancho de banda para las aplicaciones exigentes. La interfaz Thunderbolt 2 del Echo Express de III-D aprovecha al máximo este mayor ancho de banda para garantizar un rendimiento óptimo de las tarjetas instaladas cuando está conectado a un ordenador equipado conThunderbolt 2. ¿Hace falta conectarse a un ordenador equipado con Thunderbolt de 10 Gbps? No hay problema, el Echo Express III-D es totalmente compatible con los ordenadores Thunderbolt de la generación anterior.

Diseño inteligente por dentro y por fuera

Aluminum LogoConstruido en acero de alta resistencia, el recinto del Echo Express de III-D proporciona un montaje seguro para el conjunto interior y protección de las tarjetas PCIe instaladas en él, permitiendo a la vez el máximo flujo de aire para su refrigeración, independientemente del lugar en que esté instalado en el bastidor rack. Los ventiladores son de velocidad variable y temperatura controlada. La gestión del flujo de aire modelado por computadora asegura que incluso las tarjetas que disipan más calor y todos los componentes del chasis se mantienen en temperatura de forma fiable sin la necesidad de instalar una tarjeta de ventilador PCIe adicional que impida el uso de una de las tres ranuras. Como los ventiladores se aceleran y ralentizan automáticamente, según sea necesario, no hay interruptores para cambiar la configuración de la velocidad del ventilador. De la misma forma como los productos Echo Express se encienden y apagan automáticamente a la vez que el ordenador, no hay interruptor de encendido.

Top View of Echo Express III-D Fans

Fan Airflow

Silencio por favor

El Echo Express III-D se ha diseñado para ser extraordinariamente silencioso y poder ser usado cómodamente en entornos sensibles al ruido y de hecho es el chasis Echo más silencioso. Sus dos ultra silenciosos ventiladores con control de temperatura ayudan a la convección natural del aire caliente a través de las tarjetas PCIe. Los ventiladores del Echo Express III-D expulsan el aire caliente a través de aberturas Venturi con parrillas de formato bajo, lo que resulta en la reducción de la velocidad del aire, las turbulencias, y, en consecuencia, el ruido del ventilador.

 

PCIe Card Thunderbolt Compatibility Chart

Soporta todas las tarjetas compatibles con Thunderbolt

El Echo Express III-D es compatible con tres tarjetas PCIe estándar de longitud completa, o una de doble de profundidad completa más una estándar, lo que le permite soportar cualquier tarjeta compatible con Thunderbolt disponible en el mercado. Soporta tarjetas PCIe 1.1, PCIe 2.0, PCIe 3.0. ¿Tienes una tarjeta, pero no estás seguro de si es compatible? Hemos trabajado en estrecha colaboración con los fabricantes de tarjetas PCIe para proporcionar esta lista de las tarjetas compatibles PCIe Card Thunderbolt Compatibility Chart. La tabla provee una lista actualizada de tarjetas que han sido probadas y son compatibles con la tecnología Thunderbolt.

Fans de RED ROCKET

Si eres usuario de RED ROCKET o RED ROCKET-X, ya sabrás que la tarjeta ocupa dos ranuras PCIe, uno para la propia tarjeta y otro para el bracket del conector BNC (para la salida HD-SDI). Sonnet has diseñado el Echo Express III-D para que la RED ROCKET ocupe solo un slot, incluyendo dos orificios diseñados específicamente para la instalación de dos conectores BNC directamente en el chasis, lo que le permite instalar la RED ROCKET en una ranura y sus conectores BNC en el chasis Echo, dejando a las dos ranuras restantes disponibles. El ancho de banda adicional proporcionado por Thunderbolt 2 dobla, además, el rendimiento de la RED ROCKET.

Echo Express III BNC Connector Mounting Holes

Diseñado para cables del BNC—El panel posterior del Echo Express III-D tiene dos orificios de montaje para conectores BNC, permitiendo el uso de una tarjeta RED ROCKET sin la necesidad de que el bracket del conector BNC ocupe una valiosa ranura PCIe.

Versión de sobremesa disponible

Echo Express III-REl Eco Express III está disponible en dos versiones, el Echo Express III-R (sobremesa) y Echo Express III-R (montaje en rack), para adaptarse a tus necesidades. El factor de forma del III-D hace que sea fácil de transportar. El III-R se monta en un rack ocupando 2U de espacio de altura, y sólo 16 "de profundidad, por lo que es perfecto para su uso en una amplia gama de bastidores rack móviles, carros, armarios rack y salas de servidores. El III-R, incluso ahorra espacio para otros equipos, con el paquete opcional Mobile Rack, que puedes instalar uno o dos dispositivos estándar en el rack III-R.

El eslabón fuerte de la cadena

Las soluciones de Sonnet soportan la conexión en cadena de varios periféricos Thunderbolt, como un Echo Express adicional, la pantalla Apple Thunderbolt, dispositivos de captura de vídeo o dispositivos de almacenamiento de datos. Para los dispositivos conectados que requieren energía adicional, se proporcionan 10 vatios a través del puerto Thunderbolt a los periféricos.

5-Year Warranty Logo5 años de garantía incluidos sin coste adicional

No hay necesidad de pagar un 10-15% adicional por encima del precio de compra para extender el período de garantía más allá de un año - Sonnet respalda el Echo Express III-R con su garantía Profesional de 5 años.

Thunderbolt Cable & ThunderLokCable Thunderbolt y ThunderLok™ incluidos

Sonnet incluye un cable Thunderbolt para conectar el Echo Express III-R a tu equipo y un clip de retención ThunderLok(3) para fijar el cable Thunderbolt al chasis del Echo Express. Los conectores Thunderbolt se mantienen en su lugar a presión, que funciona bien en situaciones donde el equipo permanece quieto durante su funcionamiento. Pero cuando hay movimiento, las posibilidades de que el cable Thunderbolt se desconecte son elevadas, pudiendo dar lugar a la pérdida de tu trabajo o de datos. ThunderLok de Sonnet evita las desconexiones accidentales del cable Thunderbolt del chasis Echo Express, y es fácil de instalar y utilizar, simplemente pásalo por encima de uno de los extremos del cable y vuelva a enchufar el conector y fíjalo al chasis girando una palomilla. Debido a su diseño único, ThunderLok no se fija al conector, pero se mantiene en el cable por lo que no se perderá cuando el cable no esté conectado.



Sonnet Optical Thunderbolt Cables BadgeTodas las prestaciones del Thunderbolt, a distancia

Sean los ruidosos ventiladores de algunas tarjetas PCIe hacen impracticable el uso del Echo expresa III-R en un entorno sensible al ruido, o porque se requiere tener lso equipos en una sala aparte, ¡No hay problema! Optical Thunderbolt cables, available in lengths up to 60 meters, enable you to locate your equipment where you need and connect the pieces without loss of functionality.

 

Socios de Thunderbolt Expansión

Sonnet trabaja en estrecha colaboración con los siguientes socios para asegurar la compatibilidad Thunderbolt de sus productos. Véase la Tabla PCIe Card Thunderbolt Compatibility Chart para obtener una lista actualizada de los equipos que han superado las pruebas de compatibilidad con productos Thunderbolt Sonnet.

AdobeAJAAppleApogeeArecaATTOAudinateAvidBlack Magic DesignBlueFish 444CalDigitDeltacastExaSANFocusriteFusion ioHigh PointLynx Studio TechnologyMatroxMyricomNewer TechOWCREDRMESiennaSmall Tree Softron Media ServicesSolid State LogicStorageDNATandberg DataTolis GroupTools On AirUniversal Audio


 Las tarjetas PCIe y hardware se muestran en las fotos para fines de ilustración; los artículos se venden por separado.
Ver la pestaña de especificaciones técnicas para las notas al pie
Referencia Nº  
ECHO-EXP3FD Sistema de expansión PCIe Echo Express III-D Thunderbolt 2(1)
Hardware  
Garantia 5 años
Factor de forma Caja sobremesa
Conectores externos Dos puertos Thunderbolt 2
Conectores internos Un Mini-Fit Jr 6-pin (el mismo que el de la placa base de los antiguos Mac Pro; provee hasta 75W de alimentación para tarjetas PCIe que requieren alimentación adicional)
Ranuras expansión PCIe
  • Una formato x8 (x8 real) PCIe 2.0
  • Una formato x16 (x8 real) PCIe 2.0
  • Una formato x8 (x4 real) PCIe 2.0
Tarjetas PCIe soportadas(1)
  • Tres tarjetas simples de tamaño completo PCIe, o una doble de tamaño completo y una tarjeta simple de tamaño completo
Tarjetas PCIe compatibles(2) Lista actualiza de tarjetas compatibles en la PCIe Card Thunderbolt Compatibility Chart
Alimentación Universal 300W, 115-230V AC, 50-60 Hz(4)
Temperatura de operación

0˚ C to +35˚ C

Dimensiones (AxPxH) 9.7 x 40.5 x 25.9 cm
Peso 3.4 kg
Cumple norma RoHS Si
Package Contents
  • Echo Express III-D Thunderbolt 2-to-PCIe Card Expansion System(1)
  • Power cord
  • Thunderbolt cable
  • ThunderLok3)
  • Documentation

Notas: Las tarjetas PCIe se venden por separado.

 

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

image

 

 

 

 

Compatibilidad Mac

Mac® con puerto Thunderbolt o Thunderbolt 2

OS X® 10.8.5+

macOS Mojave compatible

Compatibility Windows

PC con puerto Thunderbolt o Thunderbolt 2(4)

Windows® 10, 8, 7

Tarjetas PCIe compatibles

Para información actualizada de la compatibilidad de las tarjetas PCIe ver nuestra PCIe Card Thunderbolt Compatibility Chart

Para obtener el máximo ancho de banda PCIe cuando se utiliza un Mac Pro (finales de 2013), dedicar un bus Thunderbolt 2 a las ranuras de expansión PCIe. Para más información ver el artículo de Sonnet FAQ.


Notas técnicas

  1. Las tarjetas PCIe se venden por separado.
  2. La compatibilidad exige la instalación de controladores que contemplen la tecnología Thunderbolt, suministrados por el fabricante. Ver nuestra PCIe Card Thunderbolt Compatibility Chart para obtener una lista de tarjetas PCIe compatibles hasta a la fecha.
  3. ThunderLok es compatible con todos los cables Thunderbolt de cobre. Todavía no es compatible con los cables Thunderbolt ópticos.
  4. Fuente de alimentación funcionará a 90-230V AC, con reducción de potencia lineal de 240W-300W en todo el rango.




Mac LogoWindows Logo PCI Express LogoroHS Logo


Avid Pro Tools | HDX 3 Rig de grabación
Divider Configuración

DAW de tu elección - iMac, Mac mini, Mac Pro, MacBook Air o MacBook Pro, configurado a la manera que te guste

Sonnet Echo Express III-D

Unidad de cinta LTO-6

1,2 ó 3 tarjetas Pro Tools|HDX

Tarjeta PCIe Sonnet Tempo para montar SSDs de alta velocidad (se venden por separado)

Targetas aceleradoras DSP Universal Audio UAD-2 SOLO, DUO, QUAD u OCTO

Echo Express III-D + AVID

Para muchos profesionales de audio, cuando se trata de grabación multipista a 96K, no hay nada como un Pro Tools | HDX (1, 2 ó 3). Hasta ahora, el flujo de trabajo siempre requería un PC o Mac Pro grande, voluminosos, y, a veces muy ruidos. Cambia las normas y usa uno de los nuevos finísimos MacBook Pro (con Retina Display) con tu aplicación de audio y conectalo directamente a un Sonnet Echo Express III-R con el kit de montaje Mobile Rack para dispositivos. Si tienes que grabar una gran cantidad de pistas para grabar y requieres HDX 3, el Echo Express III tiene potencia suficiente (incluyendo al cable de alimentación auxiliar interna) y ventilación para soportar las tres tarjetas. O, si sólo necesitas configurar HDX 2, llena la tercera ranura con una tarjeta PCIe Sonnet Tempo SSD (admite hasta dos unidades SSD) para instalar almacenamiento Thunderbolt SSD súper rápido dentro del Echo Express III-D. Otra opción sería ocupar la tercera ranura con una tarjeta aceleradora Universal Audio UAD-2 SOLO, DUO, QUAD, ú OCTO DSP * para añadir plug-ins para reforzar el sonido de tu mezcla.

 

Sistema de Super DIT móvil para montaje en rack
Divider Configuración

Mac Pro o MacBook Pro con Thunderbolt 2

Sonnet Echo Express III-D

Tarjeta transcodificadora RED ROCKET-X

Tarjeta PCIe Sonnet Tempo SSD Pro para unidades SSD de 2,5 pulgadas (vendidas por separado)

ATTO ExpressSAS H680 (un puerto SAS se conecta a la unidad LTO y el segundo puerto se puede conectar hasta 4 lectores REDMAG)

Super DIT Configuration

La RED ROCKET-X está generando mucha expectación. Optimizada para el sensor 6K RED DRAGON®, esta tarjeta está diseñada para mejorar la reproducción y transcodificación de 4K. Con su interfaz Thunderbolt 2 de 20 Gbps, el Echo Express III-D proporciona la mejor manera de conectar la tarjeta a su nuevo MacBook Pro o Mac Pro con Thunderbolt 2. Añade una tarjeta PCIe Sonnet Tempo SSD Pro Plus (con capacidad para dos discos SSD) para conseguir un almacenamiento super rápido Thunderbolt SSD en el interior del chasis Echo Express. Añade una tarjeta ATTO ExpressSAS H680 para conectar una unidad de cinta LTO-6 para las copias de seguridad, y hasta cuatro lectores REDMAG para la ingesta a través del otro puerto de la tarjeta.

 

 

Echo Express III-D Accesorios Referencia Nº Description
Thunderbolt Cable ThunderLok clip de retención del cable Thunderbolt TB-LOK1 Asegura los cables Thunderbolt de cobre con los productos compatibles con Thunderlok
Thunderbolt Cable ThunderLok clip de retención del cable Thunderbolt (Pack de 2 unidades) TB-LOK2 Asegura los cables Thunderbolt de cobre con los productos compatibles con Thunderlok
HDX Power Cable Avid Pro Tools|HDX PCIe Card Power Adapter Cable TCB-HDXB Avid Pro Tools|HDX PCIe Card Power Adapter Cable for Echo Express III-D or III-R, xMac mini Server or Pro Server
Power Cable (OWC Excelsior) Power Cable (OWC Excelsior) TCB-EXCEL Cable, Power, for OWC Excelsior in Sonnet Echo Express III-D/R, xMac Pro Server, and xMac mini Server

Thunderbolt Cable

Thunderbolt Cable TCB-TB-05M Cable Thunderbolt de 0,5 metros
Thunderbolt Cable Thunderbolt Cable TCB-TB-1M Cable Thunderbolt de 1 metro

 

 


 

IconVideos Echo Express III-D

 



Echo Express III-D Vision general | Duración: 9:54

 



Echo Express III-D Guía de inicio rápido | Duración 14:35