• Overview
  • Tech Specs
  • Features + Extras
  • Windows eGPU Info
  • Video
Backpack, Notebook & eGFX Breakaway Puck In a Coffee Shop

 

Aceleración externa de gráficos de alto rendimiento extremadamente portátil

Oficina • Dormitorio • Cafetería • LAN Party

 

¡GPU externa para llevar!

¿Juegos o proceso de gráficos en un portátil delgado/ligero? Incluso los modelos equipados con una hermosa pantalla y una CPU de alto rendimiento, probablemente no están diseñados para juegos de alto rendimiento (a menos que quieras jugar a bajas tasas de fotogramas, resoluciones y detalles).

El desarrollo de GPU externas Thunderbolt 3, como la eGFX Breakaway Box de Sonnet, que admite una amplia gama de tarjetas gráficas PCIe ha hecho que los juegos y la edición y posproducción de video de altas prestaciones en los Ultrabook ™ sea una realidad. Pero, en el mejor de los casos, son “transportables”. ¿Qué pasaría si instantáneamente pudieses aumentar el rendimiento gráfico de tu computadora en cualquier momento y en cualquier lugar que lo necesites, sin estar anclado a una mesa? Aquí tienes una idea: ¡Llévate una Puck!

 

eGFX Breakaway Puck Being Removed from a Backpack

eGFX Breakaway Puck High-Performance Gaming or Video Production

La eGFX Breakaway ™ Puck de Sonnet es una GPU externa de alto rendimiento totalmente portátil para computadoras conThunderbolt 3 que proporciona gráficos acelerados y conectividad a múltiples pantallas. Con la Puck conectada a tu computadora, puedes acelerar drásticamente los gráficos de los juegos más populares y las aplicaciones más profesionales en cualquier lugar.

eGFX Breakaway Puck Hero Shots

Gamer in Coffe Shop Gaming with Notebook and the eGFX Breakway Puck

Backpack Icon
Altamente portátil

La eGFX Breakaway Puck cabe cómodamente en mochila o bolsa junto con tu computadora portátil cuando necesitas aceleración GPU mientras viajas. Conectado a tu computadora con un único cable Thunderbolt 3 (40Gbps) de 0.5 metros (incluido), proporciona 45W de suministro de energía, lo que significa que alimentará y cargará tu computadora(2) mientras estás conectado, incluso cuando no esté en uso, lo que te permite dejar la fuente de alimentación de tu computadora en casa. Ya sea que estés buscando una manera ultra ligera para jugar con una ultrabook en una LAN Party, o si eres un profesional que necesitas potencia de proceso adicional para renders, corrección de color y edición de video, la Puck inyecta potencia extra de GPU para llevar.

Front of eGFX Breakaway Puck

Small

Pequeña Con un tamaño compacto de 6 pulgadas de ancho,
5.1 pulgadas de alto por 2 pulgadas de alto, la eGFX Breakaway Puck
ocupa un espació mínimo en el escritorio y tiene del tamaño
adecuado para complementar tu computadora portátil ultraligera.

eGFX Breakaway Puck with Notebook and 4K Display

eGFX Breakaway Puck VESA Mounted to Back of Display

eGFX Breakaway Puck VESA Mounted to MonitorTotalmente invisible
(con soporte de montaje VESA opcional)

Con el kit de soporte de montaje VESA opcional, puedes liberar espacio en el escritorio y montar la eGFX Breakaway Puck en la parte posterior de un monitor con orificios de montaje VESA (se admiten los patrones VESA 75 y VESA100). El soporte se fija con el hardware proporcionado, y proporciona una gestión sencilla del cableado. Para reducir aún más el desorden de los cables, Sonnet incluye un cable DisplayPort de 0,5 metros en el kit para conectar el disco y la pantalla. El kit de soporte de montaje también incluye piezas que permiten que se pueda conectar a prácticamente cualquier soporte para múltiples monitores en cualquier soporte vertical o brazo de monitor.






Para el montaje de un solo monitor, el kit de soporte de montaje Puck VESA opcional se monta en los orificios de montaje VESA existentes con los tornillos provistos (se admiten los patrones VESA 75 y VESA de 100).

Gráficos multipantalla para Ultrabooks

Cuando eliges un Ultrabook, no obtienes todas las mismas prestaciones que una computadora de sobremesa puede ofrecer, como la conexión de múltiples pantallas. Pero, por supuesto, no querrás llevar una pesada CPU en tu mochila. ¿Por qué elegir entre lo último en portabilidad y la posibilidad de tener múltiples pantallas? Con sus tres puertos DisplayPort y un puerto HDMI, la eGFX Breakaway Puck aprovecha la tecnología Eyefinity de AMD para admitir hasta cuatro pantallas 4K con su GPU Radeon. Con la Puck conectada, no hay necesidad de comprometerse entre el portátil súper liviano que deseas y la cantidad de pantallas que necesitas para tu trabajo.

Back of eGFX Breakaway Puck
AMD Eyefinity Logo

La tecnología de múltiples pantallas AMD Eyefinity admite hasta cuatro pantallas 4K configuradas a la perfección para juegos, productividad y entretenimiento



El kit de soporte de montaje VESA opcional también incluye fijadores dedicados de cables y fijaciones que permiten el montaje seguro en un soporte vertical de monitores múltiples o un brazo de monitor

Rendimiento Thunderbolt 3 a 40 Gbps

Thunderbolt 3 Port IconThunderbolt 3 es un salto adelante en todos los sentidos. Ya sea para la edición de video 4K en HFR o matando de extraterrestres del espacio, ahora puedes transformar tu computadora portátil en una verdadera estación de trabajo. Con un ancho de banda disponible de hasta 2750 MB/s (1), las Breakaway Puck explotan la interfaz Thunderbolt 3 a 40 Gbps para ofrecer la mejor experiencia eGPU posible.

AMD XConnect Technology Logo


Admite la tecnología AMD XConnect, lo que permite una conexión y desconexión sencilla de la Puck sin necesidad de encender o apagar tu computadora

Two eGFX Breakaway Puck ModelsElige una Puck:

Sonnet offers two eGFX Breakaway Puck models from which to choose, enabling you to select one best suited to your needs. Both deliver powerful GPU acceleration, packing big performance into a conveniently small package. Both support AMD XConnect™ technology, enabling easy connection and disconnection of the Puck without having to power cycle your computer. Both Pucks enable you to enjoy smooth gameplay at 60+ FPS with many of the most popular games, or boost the performance of professional graphics applications while using a notebook computer on-location.
Sonnet ofrece dos modelos eGFX Breakaway Puck entre los que elegir, para seleccionar la que mejor se adapte a tus necesidades. Ambas ofrecen una potente aceleración GPU, con un gran rendimiento en un formato convenientemente pequeño. Ambas son compatibles con la tecnología AMD XConnect ™, lo que permite una conexión y desconexión sencilla de las Puck sin necesidad de encender y apagar tu computadora. Ambas Pucks le permiten disfrutar de un juego fluido a más de 60 FPS con la mayoría de los títulos más populares, o aumentar el rendimiento de las aplicaciones gráficas profesionales mientras usas una computadora portátil en cualquier lugar.

 

eGFX Breakaway Puck RX 560

 

eGFX Breakaway Puck Radeon® RX 560

• Offers the best value and portability for gaming

• Use in a dorm room, bedroom, office, coffee shop, or
   at a LAN party

• Ideal for use as a graphics dock for multi-display support

• Ofrece la mejor relación precio, potencia y
   portabilidad para juegos

• Uso en el salón, dormitorio, oficina, cafetería
   o en una LAN Party

• Ideal para como solución gráfica para múltiples pantallas

SHIPPING

eGFX Breakaway Puck RX 560 Performance Graph

• Lenovo X1 Carbon, i7-7600U, 8 GB de RAM ó HP Spectre x360, i7-7500U, 16 GB de RAM
• Al intentar ejecutar los juegos anteriores en estas computadoras sin la eGFX Breakaway Puck conectada el video no era fluido, incluso en los ajustes de resolución más bajos.

eGFX Breakaway Puck RX 570

eGFX Breakaway Puck Radeon RX 570

• La Breakaway Puck más potente, que ofrece juegos más fluidos a una resolución y velocidad de fotogramas aún mayores.

• Lo mejor en aceleración de GPU portátil para aplicaciones de video profesional como DaVinci Resolve y Adobe Premiere


SHIPPING

eGFX Breakaway Puck RX 570 Performance Graph

• Lenovo X1 Carbon, i7-7600U, 8 GB de RAM ó HP Spectre x360, i7-7500U, 16 GB de RAM **
• Al intentar ejecutar los juegos anteriores en estas computadoras sin la eGFX Breakaway Puck conectada el video no era fluido, incluso en los ajustes de resolución más bajos.


Work Hard. Player Harder. Pack Your Puck.



La computadora se muestra en las fotos con fines ilustrativos; los artículos se venden por separado. Capturas de pantalla del videojuego Battlefield 1 de EA.
Consulta la ficha de especificaciones técnicas para las notas al pie

Referencia.  
GPU-RX560-TB3

Sonnet eGFX Breakaway Puck Radeon RX 560

GPU-RX570-TB3

Sonnet eGFX Breakaway Puck Radeon RX 570

Hardware  
Garantía 1 año
Factor de forma Sistema GPU externo portátil
Video Memory 4 GB GDDR5
Conectividad
  • Tres DisplayPort 1.4, 4K@60Hz
  • Un HDMI 2.0b, 4K@60Hz
Conectores externos
  • Un Thunderbolt 3
  • 1 conector alimentación DIN de 4 pines
  • Tres DisplayPort
  • Un HDMI
Tecnologias soportadas
  • AMD Eyefinity™ Technology 
  • AMD FreeSync™ Technology 
  • HDCP 2.2 
  • HDR (High Dynamic Range) 
  • DirectX® 12 
  • Intelligent Fan Control 
  • OpenCL 2.0 
  • OpenGL 4.5
Alimentación de salida Permite cargar portátiles hasta 45W
Fuente Alimentación
(GPU-RX560-TB3)
Universal 160W, 100-240V AC, 50-60 Hz
Fuente Alimentación
(GPU-RX570-TB3)
Universal 220W, 100-240V AC, 50-60 Hz
Temperatura de operación 0˚C a 35˚C
Dimensiones AxPxH 15.24 x 13 x 5.1 cm
Peso del paquete
(GPU-RX560-TB3)
1.88 kg
Peso del paquete
(GPU-RX570-TB3)
2.38 kg
RoHS Si
Contenido del paquete
  • eGFX Breakaway Puck
  • Fuente alimentación
  • Cable alimentación
  • Cable Thubderbolt 3 (40Gbps) de 0,5 metros
  • Documentación


Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso

image

 

 

 

 

Compatibilidad con Windows

PC con Windows habilitado para eGFX con un puerto Thunderbolt 3

Windows 10 (edición de 64 bits, versión 1703 o superior)

Compatibilidad con Mac

Mac with Thunderbolt 3 ports and macOS 10.13.6+

Dash eGFX Breakaway Puck Radeon RX 570
Dash Automatically accelerates eGPU connected monitors, and games and select apps run on those monitors (3)
Dash One eGFX Breakaway Puck supports up to four external 4k monitors @60Hz

Mac with Thunderbolt 3 ports and macOS 10.14.1+ Additional Features

Dash eGFX Breakaway Puck Radeon RX 560(4) compatible commencing with 10.14.1
Dash Accelerate games and applications run on the internal display (or Thunderbolt Display) by selecting the App, selecting “Get Info”, and checking “Prefer External GPU” (5)
Dash Windows 10 support under Parallels Desktop 14 for Mac (6)
Dash Attach two eGFX Breakaway Pucks to support up to eight external 4k monitors @60Hz


Notas técnicas

  1. Aunque la eGFX Breakaway Puck cuenta con una interfaz Thunderbolt 3 de 40 Gbps, algunas computadoras equipadas con Thunderbolt 3 usan una implementación PCIe x2 de esta tecnología que limita el rendimiento de PCIe a 20 Gbps. Encuentra más información de la computadora aquí. El rendimiento completo también requiere el uso del cable Thunderbolt 3 incluido (40 Gbps) u otros cables Thunderbolt 3 (40 Gbps); busca el ícono Thunderbolt CON el número 3 en las carcasas de los conectores para identificar estos cables.
  2. Los portátiles con fuentes de alimentación de 45-60W (típicamente modelos de 13 pulgadas) que admiten la carga a través del puerto Thunderbolt 3 (PD - Power Delivery) pueden ser alimentados y cargados por la eGFX Breakaway Puck, incluso mientras se juega al 100% de uso de la CPU. Los portátiles con fuentes de alimentación de 87W-100W que admiten la carga a través del puerto Thunderbolt 3 pueden ser alimentados y cargados por la Puck con un uso moderado de la CPU, pero pueden descargarse lentamente aún y usando los 45W de potencia de la Puck si se usa el 100% de la CPU. Conectar almacenamiento externo alimentado por bus al portátil usará una potencia adicional que puede afectar la velocidad de carga (descarga). Cuando no esté en uso, cualquier computadora conectada que admita la carga a través de Thunderbolt 3 será cargada al 100% por la Puck.
  3. A few professional applications (such as DaVinci Resolve and Cinema 4D) have menu options to use the external GPU even if the app is run on the internal monitor. Final Cut Pro requires 10.14.1+ for eGPU acceleration.
  4. HDMI Audio not yet supported.
  5. Ultimate gaming performance is attained by using a display attached to eGPU.
  6. Must run Parallels on a display attached to eGPU. See Using eGPU with Parallels Desktop for Mac


Mac LogoWindows Logo PCI Express Logo
PSE & Wheele Trash Can IconsroHS Logo

 

 

image


Características Principales

image
 

 

Conecta una GPU externa de alto rendimiento (integrada) a tu computadora con puertos Thunderbolt 3: conecta una GPU AMD Radeon 570 ó 560 a tu computadora compatible con eGFX, para elevar sustancialmente el rendimiento de los gráficos

Pequeño y muy portátil: con una medida compacta de 15 x 13 cm. de base y 5 centímetros de alto, la Puck ocupa un espacio mínimo en el escritorio, cabe fácilmente en una bolsa para computadora o mochila

Proporciona 45 W de alimentación: La Puck alimenta y carga tu computadora (2) mientras está conectada, incluso cuando no está en uso, lo que te permite dejar en casa la fuente de alimentación de tu computadora

Kit de soporte de montaje VESA disponible: el kit de montaje opcional permite una instalación limpia sin ocupar espacio en el escritorio, asegurando la Puck en la parte posterior del monitor o soporte de múltiples pantallas y conectándola con el cable DP incluido

 

 

Solución de gráficos multi-pantalla para Ultrabooks: con sus tres puertos DisplayPort y un puerto HDMI, la Puck puede admitir hasta cuatro pantallas 4K

Interfaz Thunderbolt 3 de 40 Gbps con un puerto Thunderbolt 3: asegura que el todo el ancho de banda PCIe de 2750 MB/s está dedicado a la GPU

Modelos a elegir: el modelo Radeon RX 560 ofrece la mejor relación calidad-precio y portabilidad para juegos y es ideal para usar como solución para gráficos en múltiples pantallas; mientras que el modelo Radeon RX 570, más potente, ofrece juegos aún más fluidos con una resolución y velocidades de fotogramas aún mayores y es el modelo más adecuado para aplicaciones de video profesional

 
  Shadow   Shadow  
 


Accessories

VESA Mounting Bracket for eGFX Breakaway Puck Kit de soporte de montaje VESA para eGFX Breakaway Puck CUFF-PUCK Monta la eGFX Breakaway Puck en la parte posterior de un monitor o soporte multimonitor
Thunderbolt 3 Cable Cable Thunderbolt 3 (40 Gbps) TCB-TB3-1M Cable Thunderbolt 3 (40Gbps) de 1 metro
 

 

 
     


Gráficos externos en Windows 10


Computadoras Thunderbolt 3 con Windows 10 64-bit

Las eGFX Breakaway Puck son compatibles con algunas, pero no todas las computadoras con Windows.

 

HP Notebook with eGFX Breakaway Puck

Sonnet solo es compatible con Windows 10 de 64 bits.
(Windows 10 32 bits, Windows 8, Windows 7 y Linux no son compatibles).


Sonnet ha compilado una lista parcial de computadoras compatibles con dispositivos gráficos externos. ASUS, Razer e Intel informan sobre sus computadoras compatibles. Otras computadoras listadas pueden haber sido probadas por Sonnet o reportadas por los usuarios.

 

Lista de compatibilidad
Acer

• Acer Aspire R 13
• Acer Aspire Switch 12
• Acer Aspire V15 Nitro
• Acer Aspire V17 Nitro

ASUS

• ASUS ROG G501VW
• ASUS ROG GL502VM
• ASUS ROG G701VI
• ASUS ROG GL702VM
• ASUS ROG G752VL
• ASUS ROG G752VM
• ASUS ROG G752VS
• ASUS ROG G752VT
• ASUS ROG G752VY
• ASUS ROG GX800VH
• ASUS Transformer 3 Pro T303UA
• ASUS Transformer 3 T305CA
• ASUS UX501VW
• ASUS ZenBook Pro UX490UA
• ASUS ZenBook Pro UX501VW
• ASUS ZenBook Pro UX550VD
• ASUS ZenBook Pro UX550VE

Dell


• Dell Latitude 7280
• Dell XPS 13 9350
• Dell XPS 13 9360
• Dell XPS 13 9365
• Dell XPS 15 9550
• Dell XPS 15 9560
 

Gigabit


• AERO 15

HP


• HP EliteBook x360 G2
• HP Spectre 13-ac076nr
• HP Spectre 13-w063nr
• HP Spectre 13-v011dx
• HP Spectre x360
• HP Spectre x360 (2nd Generation 2017)
• HP ZBook 15 G2 without dGPU
• HP ZBook 15 G3 without dGPU
• HP ZBook 17 G3 without dGPU
• HP ZBook Studio G3
• HP ZBook Studio G4

Intel

• Intel NUC6i7KYK NUC
• Intel NUC7i5BNH NUC
• Intel NUC7i5BNK NUC
• Intel NUC7i7BNH NUC

Lenovo

• Lenovo ThinkPad X1 Carbon (5th Gen 2017)

Razer

• Razer Stealth (All Gens with Thunderbolt 3)
• Razer Blade (All Gens with Thunderbolt 3)
• Razer Blade (All Gens with Thunderbolt 3)

 

Guía de instalación

1. Actualiza Windows. Sonnet recomienda encarecidamente Windows 10, la versión de 64 bits 1703 (OS Build 15063) o posterior. También llamada la Actualización del Creador. Para verificar el número de versión, escribe winver en la barra de búsqueda y pulsa retorno.

2. Actualiza la BIOS de tu computadora a la última versión. Si necesitas ayuda para actualizar la BIOS, contacta con el fabricante de tu computadora para obtener más información.

3. Actualiza el controlador del bus Thunderbolt a la última versión. Necesitarás la versión 16.3.61.275 ó posterior. Para verificar la versión de tu controlador, ves a Configuración: Aplicaciones: Thunderbolt (TM) Software y verás el número de versión. Si no es la 16.3.61.275 o superior, entonces necesitarás actualizarlo. Consulta con el fabricante de tu computadora para la actualización.

4. Conecta la Breakaway Puck a tu computadora. Deberías recibir un mensaje preguntándote si deseas conectar este dispositivo Thunderbolt. Selecciona "Conectar siempre". (Puedes recibir un mensaje adicional de Windows avisando que External Graphics no es compatible con esta computadora. Haz clic en Aceptar y continúa).

5. Descarga e instala el software del controlador. Ves a la web de AMD para descargar e instalar el controlador de gráficos apropiado para tu sistema. Si el instalador no reconoce la Puck, entonces reinicia la computadora. Si el instalador aún no reconoce la Puck, entonces tienes una computadora que no está completamente actualizada o no es compatible con gráficos externos.

6. 7. Hay algunas cosas adicionales que debes saber:

• Es posible que no puedas hibernar tu computadora.

• No debes desconectar los gráficos externos mientras la computadora está en reposo.

• Cuando desconectas los gráficos externos, es posible que debas esperar a que Windows reconozca la desconexión (dos pitidos) antes de volver a conectar los gráficos externos

• Es posible que tengas que cerrar las aplicaciones que se ejecutan en gráficos externos antes de desconectar. Las aplicaciones pueden no tener problemas, pueden migrar a los gráficos internos, pueden mostrar un mensaje de error o pueden bloquearse.

7. ¡Comparte tu experiencia con la comunidad! Por favor, comparte tu éxito y qué computadora y tarjeta gráfica usas uniéndote a nuestra comunidad Facebook eGFX Breakaway Box:

https://www.facebook.com/SonnetTech/

 

 



Sonnet eGFX Breakaway Puck Video

eGFX Breakaway Puck Multi-Monitor Graphics Dock (1:17 mins)

 

eGPU Multi 4K Display Dock for the Office - eGFX Breakaway Puck (0:26 mins)

 

External GPU at Work - eGFX Breakaway Puck (0:40 mins)

 

The eGFX Breakaway Puck and Pros vs. Joes Event at the Intel Extreme Masters 2017 (2:59 mins)

 

View More Sonnet VideosArrow